Hommage à Émile Niederman

accueil	intro	actualité	raconter et témoigner	lire et faire lire	voir et faire voir	réfléchir et débattre	vigilants aujourd'hui	enseigner la Shoah	la Shoah sur internet	contact

« Et penser que chaque personne nouvelle qui est arrêtée, hier, aujourd'hui, à cette heure même, est sans doute destinée à subir ce sort terrible. Penser que ce n'est pas fini, que cela continue tout le temps avec une régulartié diabolique. Penser que si je suis arrêtée ce soir (ce que j'envisage depuis longtemps), je serai dans huit jours en Haute-Silésie, peut-être morte, que tout ma vie s'éteindra brusquement, avec tout l'infini que je sens en moi.
Et que pour chaque individu qui a déjà passé par cette épreuve, et qui est un monde aussi, c'est cela qui l'attend. »

Hélène Berr, Journal, Ed. Tallandier, 2008.

1. La commémoration 2. Le témoignage de Brigitte Niederman-Avezou 3. Toutes les photos

	La commémoration Le 16 octobre 2007, à l'initiative de l' Association pour la Mémoire des Enfants Juifs Déportés des Alpes Maritimes (AMEJDAM), des plaques commémoratives ont été dévoilées dans deux établissements scolaires de la ville de Nice, le lycée du Parc Impérial et l'Ecole élémentaire Saint-Philippe. Ces plaques sont destinées à perpétuer le souvenir de treize anciens élèves déportés et assassinés parce que nés juifs. Au prix d'un très long travail, l'AMEJDAM a pu reconstituer la liste de ces enfants, et contacter les familles de trois d'entre eux : Jean et François Jacob d'une part, Emile Niederman d'autre part. Des représentants de ces deux familles ont donc assisté aux cérémonies : - Mmes Simone Veil-Jacob et Denise Vernay-Jacob, soeurs de Jean Jacob - Mmes Francine Monod-Jacob et Micheline Jacob, soeurs de François Jacob et cousines des précédentes - Mme Brigitte Niederman-Avezou, nièce d'Emile Niederman, accompagnée d'une de ses propres nièces.

La commémoration

Le 16 octobre 2007, à l'initiative de l' Association pour la Mémoire des Enfants Juifs Déportés des Alpes Maritimes (AMEJDAM), des plaques commémoratives ont été dévoilées dans deux établissements scolaires de la ville de Nice, le lycée du Parc Impérial et l'Ecole élémentaire Saint-Philippe. Ces plaques sont destinées à perpétuer le souvenir de treize anciens élèves déportés et assassinés parce que nés juifs.

Au prix d'un très long travail, l'AMEJDAM a pu reconstituer la liste de ces enfants, et contacter les familles de trois d'entre eux : Jean et François Jacob d'une part, Emile Niederman d'autre part. Des représentants de ces deux familles ont donc assisté aux cérémonies :
- Mmes Simone Veil-Jacob et Denise Vernay-Jacob, soeurs de Jean Jacob
- Mmes Francine Monod-Jacob et Micheline Jacob, soeurs de François Jacob et cousines des précédentes
- Mme Brigitte Niederman-Avezou, nièce d'Emile Niederman, accompagnée d'une de ses propres nièces.

Collégiens, lycéens et écoliers ont assisté nombreux aux deux cérémonies.

La chorale de chaque établissemeent avait préparé des chants pour en ponctuer le déroulement.

Un résistant raconte son histoire
à des lycéens venus l'interroger

Les écoliers rassemblés
dans la cour de l'école Saint-Philippe

Lors des deux cérémonies, des discours ont été prononcés par les chefs d'établissement, par des élus locaux, par Simone Veil, par Serge Klarsfeld, président de l'association des Fils et Filles des Déportés Juifs de France, et par Michèle Merowka, présidente de l'AMEJDAM.

Simone Veil a dit sa joie de se trouver entourée de sa soeur et de ses cousines, pour rendre hommage à son frère Jean, à son cousin François et à leurs camarades. Elle a expliqué que, Nice étant sous occupation italienne avant septembre 1943, les Juifs y ont vécu dans une relative tranquillité jusqu'à cette date, et n'ont pas toujours pris au sérieux les rumeurs qui leur parvenaient de la Zone Occupée, ce qui a pu les conduire à minimiser le danger à l'arrivée des Allemands. Elle a évoqué les difficultés rencontrées par son frère au lycée sous l'occupation allemande, et souligné l'importance souvent déterminante des comportements individuels dans la destinée des Juifs durant cette péiode, appelant chacun à se conduire en citoyen responsable pour que le pire ne se reproduise pas. Elle a enfin appelé à ne jamais oublier.

	Au total, quatre plaques ont été dévoilées : Une plaque sur le mur extérieur de chaque établissement, rappelant la déportation de onze lycéens au lycée au Parc Impérial, et de deux écoliers à l'école Saint-Philippe. Une plaque à l'intérieur de chaque établissement, rappelant le nom et l'âge de chacun des enfants :

Au total, quatre plaques ont été dévoilées :

Une plaque sur le mur extérieur de chaque établissement, rappelant la déportation de onze lycéens au lycée au Parc Impérial, et de deux écoliers à l'école Saint-Philippe.

Une plaque à l'intérieur de chaque établissement, rappelant le nom et l'âge de chacun des enfants :

		Au lycée du Parc Impérial : Max ALTYNER, né le 12 janvier 1926, à Paris, déporté à 14 ans par le convoi 64 Henri ALTYNER, né le 3 octobre 1929, à Paris, déporté à 17 ans par le convoi 64 Jean-Claude BLOCH, né le 12 juin 1929 à Anvers, déporté à 14 ans par le convoi 61 Jean JACOB, né le 15 novembre 1925 à Nice, déporté à 18 ans par le convoi 73 Ernest KAPLAN, né le 4 février 1929 à Paris, déporté à 14 ans par le convoi 60 Jean-Claude NEMET, né le 6 novembre 1927 à Paris, déporté à 16 ans par le convoi 60 Emile NIEDERMAN, né le 9 septembre 1927 à Paris, déporté à 16 ans par le convoi 76 Thomas SCHIFF, né le 28 octobre 1931 à Francfort, déporté à 12 ans par le convoi 72 Henri VENTURA, né le 22 mai 1931 à Nice, déporté à 16 ans par le convoi 47 Fred VENTURA, né le 20 août 1926 à Paris,déporté à 11 ans par le convoi 47 Hans WEIHRAUCH, né le 30 juin 1927 à Vienne, déporté à 16 ans par le convoi 67 A l'école Saint-Philippe : François JACOB, né le 12 décembre 1934 à Paris, déporté à 9 ans par le convoi 72 Betty TUSZINSKI, née le 14 janvier 1935 à Paris, déporté à 8 ans par le convoi 60 .

Au lycée du Parc Impérial :

Max ALTYNER, né le 12 janvier 1926, à Paris, déporté à 14 ans par le convoi 64
Henri ALTYNER, né le 3 octobre 1929, à Paris, déporté à 17 ans par le convoi 64
Jean-Claude BLOCH, né le 12 juin 1929 à Anvers, déporté à 14 ans par le convoi 61
Jean JACOB, né le 15 novembre 1925 à Nice, déporté à 18 ans par le convoi 73
Ernest KAPLAN, né le 4 février 1929 à Paris, déporté à 14 ans par le convoi 60
Jean-Claude NEMET, né le 6 novembre 1927 à Paris, déporté à 16 ans par le convoi 60
Emile NIEDERMAN, né le 9 septembre 1927 à Paris, déporté à 16 ans par le convoi 76
Thomas SCHIFF, né le 28 octobre 1931 à Francfort, déporté à 12 ans par le convoi 72
Henri VENTURA, né le 22 mai 1931 à Nice, déporté à 16 ans par le convoi 47
Fred VENTURA, né le 20 août 1926 à Paris,déporté à 11 ans par le convoi 47
Hans WEIHRAUCH, né le 30 juin 1927 à Vienne, déporté à 16 ans par le convoi 67

A l'école Saint-Philippe :

François JACOB, né le 12 décembre 1934 à Paris, déporté à 9 ans par le convoi 72
Betty TUSZINSKI, née le 14 janvier 1935 à Paris, déporté à 8 ans par le convoi 60 .

Des collégiens découvrant
la plaque nouvellement posée.

Dernière photo de la journée :
Les familles devant la plaque du lycée.
Au premier rang : Francine Monod-Jacob, Simone Veil-Jacob,
Denise Vernay-Jacob et Micheline Jacob

Le 23 décembre 2007, Brigitte Niederman-Avezou a été invitée à relater cette cérémonie commémorative sur Radio Kol Hachalom, une radio locale grenobloise dont le nom signifie La Voix de la Paix en hébreu. Elle a participé à l'émission Tahana Merkazitt, présentée chaque dimanche à 11h par Patrick Bruttmann. Pour écouter l'émission du 23 décembre, utilisez le lecteur ci-contre, ou rendez vous sur le site de Radio Kol Hachalom .

        Le 23 décembre 2007, Brigitte Niederman-Avezou a été invitée à relater cette cérémonie commémorative sur Radio Kol Hachalom, une radio locale grenobloise dont le nom signifie La Voix de la Paix en hébreu.
       Elle a participé à l'émission Tahana Merkazitt, présentée chaque dimanche à 11h par Patrick Bruttmann.
        Pour écouter l'émission du 23 décembre, utilisez le lecteur ci-contre, ou rendez vous sur le site de Radio Kol Hachalom .

Lire le témoignage de Brigitte Niederman-Avezou sur son oncle Émile Voir toutes les photos Lire le témoignage de Robert Niederman, frère aîné d'Émile

haut de la page

FAITES-NOUS PART DE VOS REMARQUES, DE VOS CONSEILS, DE VOS IMPRESSIONS À PROPOS DE CETTE PAGE

Attention : pour éviter le spam, tous les messages sont d'abord envoyés au modérateur et n'apparaissent donc pas immédiatement sur cette page.

Votre nom :

Votre commentaire :


François Jacob		Fred Ventura		Henri Ventura		Jean-Claude Nemet		Jean Jacob

		« Et penser que chaque personne nouvelle qui est arrêtée, hier, aujourd'hui, à cette heure même, est sans doute destinée à subir ce sort terrible. Penser que ce n'est pas fini, que cela continue tout le temps avec une régulartié diabolique. Penser que si je suis arrêtée ce soir (ce que j'envisage depuis longtemps), je serai dans huit jours en Haute-Silésie, peut-être morte, que tout ma vie s'éteindra brusquement, avec tout l'infini que je sens en moi. Et que pour chaque individu qui a déjà passé par cette épreuve, et qui est un monde aussi, c'est cela qui l'attend. » Hélène Berr, Journal, Ed. Tallandier, 2008.
Emile Niederman				Henri et Max Altyner

			Lors des deux cérémonies, des discours ont été prononcés par les chefs d'établissement, par des élus locaux, par Simone Veil, par Serge Klarsfeld, président de l'association des Fils et Filles des Déportés Juifs de France, et par Michèle Merowka, présidente de l'AMEJDAM. Simone Veil a dit sa joie de se trouver entourée de sa soeur et de ses cousines, pour rendre hommage à son frère Jean, à son cousin François et à leurs camarades. Elle a expliqué que, Nice étant sous occupation italienne avant septembre 1943, les Juifs y ont vécu dans une relative tranquillité jusqu'à cette date, et n'ont pas toujours pris au sérieux les rumeurs qui leur parvenaient de la Zone Occupée, ce qui a pu les conduire à minimiser le danger à l'arrivée des Allemands. Elle a évoqué les difficultés rencontrées par son frère au lycée sous l'occupation allemande, et souligné l'importance souvent déterminante des comportements individuels dans la destinée des Juifs durant cette péiode, appelant chacun à se conduire en citoyen responsable pour que le pire ne se reproduise pas. Elle a enfin appelé à ne jamais oublier.
	Au fond, de gauche à droite : Denise Vernay-Jacob, Simone Veil-Jacob, Michèle Merowka et Serge Klarsfeld

Site optimisé pour Mozilla Firefox
© www.zahor.org, 2008